Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
⊲ НЕ В ПРОНО́С, нареч.Простореч.Между нами говоря.Промѣж нами молвлено, не в пронос. ВЛ 298.◊Н. сказать, н. слово.Што слыш-ты, не смудрит боярска голов... смотреть
Разг. Устар. По секрету. БМС 1998, 474.
Не в осуд (Не во гнев) будь сказано. Не в пронос слово молвить.См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ
Не въ проносъ слово сказано (не для передачи другимъ). Ср. Не въ проносъ мое слово будь сказано, — запинаясь на каждомъ словѣ, отвѣчалъ Чубаловъ. Ежел... смотреть
(не для передачи другим) Ср. Не в пронос мое слово будь сказано, — запинаясь на каждом слове, отвечал Чубалов. — Ежели по сущей правде рассудить, так и... смотреть